Gallery owner's apartment in Berlin

 Estas imágenes pertenecen al piso de la galerista alemana Kirsten Hermann. Una decoración sencilla y acogedora, con mobiliario vintage, que reflejan las inquietudes y gustos de su propietaria.

These images belong to the apartment of the German gallery owner Kirsten Hermann. A simple and cozy decoration, with vintage furniture, which reflect the concerns and preferences of its owner.

photos via freunde von freunden

Maison industrielle

Resulta cuanto menos curioso cómo conviven dos estilos que en prinicpio nada tienen que ver; el estilo más afrancesado de la maison y por otro, la decoración industrial. A mi me gusta la mezcla.

It turns out to be curious how coexist two styles that have nothing to do; the style more frenchified of la maison and on the other hand, the industrial decor. I like the mix.

photos via maison deco

Open spaces

Me encanta este espacio generado por la zona de cocina y la zona del salón. Espacios abiertos y fluidos organizados entorno al mobiliario.

I love this space generated by the kitchen area and the lounge area. Open spaces and fluids organised around the furniture.

photos via weranda